renseignement humain中文是什么意思

• 人类智能
  人类智慧

• "renseignement"中文翻译    音标：[rãsεɲmã] m. 情况，情报，消息 m. 消息, 情况, 情报 专业辞典
• "humain"中文翻译    音标：[ymɛ̃] humain,-e a.
• "renseignement" 中文翻译 :    音标：[rãsεɲmã]m. 情况，情报，消息m. 消息, 情况, 情报专业辞典n.m.【军事】情报员，谍报员renseignement de crédit调查资信近义词donnée, éclaircissement, indication, indice, information, précision, révélation, tuyau, espionnage
• "humain" 中文翻译 :    音标：[ymɛ̃]humain,-ea. 人的，人类的，人间的，人世的；人文的；人道的，仁慈的，通人情的m.人；人类；人间，人世humain, ea. 人类的, 人道的humainadj.人[的、类的]humain leucocyte locus ahl-a移植抗原（hl-a组织适合抗原）近义词bienveillant, bon, charitable, clément, compatissant, généreux, indulgent, pitoyable, secourable, sensible
• "aman (renseignement)" 中文翻译 :    以色列军事情报局
• "analyste-renseignement" 中文翻译 :    分析员
• "couverture (renseignement)" 中文翻译 :    臥底
• "kompromat (renseignement)" 中文翻译 :    黑材料
• "renseignement acoustique" 中文翻译 :    声学情报
• "renseignement militaire" 中文翻译 :    军事情报
• "renseignement mines" 中文翻译 :    地雷情报
• "renseignement photographique" 中文翻译 :    摄影情报
• "renseignement transmissions" 中文翻译 :    通讯情报
• "humain, trop humain" 中文翻译 :    人性的，太人性的
• "bouclier humain" 中文翻译 :    人盾
• "calculateur humain" 中文翻译 :    计算员
• "capital humain" 中文翻译 :    人力资本
• "cerveau humain" 中文翻译 :    人脑
• "chromosome humain" 中文翻译 :    依染色体分类的基因
• "clonage humain" 中文翻译 :    克隆人
• "comportement humain" 中文翻译 :    态度人类行为
• "corps humain" 中文翻译 :    体格体形肉体外形人体
• "facteur humain" 中文翻译 :    人因可靠度
• "genre humain" 中文翻译 :    人一代人人性世代人类现代人
• "habitat humain" 中文翻译 :    人类生活环境

• Le domaine prioritaire du < < renseignement humain et technique > > fait partie des activités opérationnelles.
  业务活动包括 " 人和技术情报 " 的优先领域。
• Quand le renseignement humain faisait tout.
  人类情报是唯一来源
• Quelques pays ont en outre indiqué faire appel au renseignement humain, à la police de proximité, aux réseaux d ' information, aux patrouilles terrestres et à la surveillance aérienne.
  一些国家还报告使用了人工搜集情报、社区警务、信息网、地面巡逻和空中侦察等手段。
• Certains États ont régulièrement mentionné le renseignement humain, la police de proximité, les réseaux d ' information, les patrouilles terrestres et la surveillance par hélicoptère.
  一些国家始终报告了利用人力情报、社区治安、信息网络、地面巡逻、直升机监视等手段进行监测的情况。
• Le retour d ' expérience a montré la nécessité de créer un mécanisme de financement souple permettant de faire face aux dépenses de dernière minute pour les billets d ' avion, l ' aide médicale et le renseignement humain.
  开展吸取经验教训活动，就要建立一个灵活的筹资机制，以便在短时间内很快提供航空费用、医疗支助和个人信息。
• La Mission devrait aussi s ' employer à renforcer les moyens dont elle dispose en matière de renseignement humain pour accroître le nombre d ' informations collectées et d ' analyses réalisées ainsi que leur qualité, et redoubler d ' efforts pour s ' attaquer aux causes profondes du conflit.
  联刚稳定团应力争提高其能力，以创造更多更高质量的人员情报和分析，同时加紧努力解决冲突的根源。
• La recherche et le partage de renseignements recueillis par interception de signaux (renseignements < < signaux > > ) ont conduit à plusieurs violations du droit au respect de la vie privée et du principe de nondiscrimination, pendant que le < < renseignement humain > > − la recherche de renseignements par contact interpersonnel − a même conduit à des violations de normes de jus cogens comme l ' interdiction de la torture et autres traitements inhumains.
  收集和分享 " 信号 " 情报导致了若干侵犯隐私权和非歧视原则的 " 人员情报 " ----即通过人际接触收集情报，甚至导致了侵犯禁止酷刑和其他不人道待遇的绝对法规范的情况。
• En ce qui concerne les mécanismes utilisés pour surveiller les cultures illicites, les levés au sol étaient la méthode la plus souvent mentionnée par les États tout au long des cycles de collecte d ' informations, suivie par la photographie aérienne et les images satellite (voir fig. XI). Certains États ont régulièrement déclaré assurer cette surveillance grâce au renseignement humain, à la police de proximité, aux réseaux d ' information, aux patrouilles terrestres et, dans certains cas précis et isolés, à la surveillance par hélicoptère.
  关于非法作物种植的监测机制，在报告期间采用地面勘测是报告国最常采用的方式，其次是航空摄影和卫星图像（见图十一）。 许多国家不断报告在特殊和个别情况下利用人员情报、社区治安、信息网络、地面巡逻、直升机监视进行监测。